中国古典舞剧“梁祝”将在美国西雅图首演

　　旧金山9月1日电(新华社) - 获奖的中国古典舞剧“梁祝”将于下周在华盛顿州西雅图的Marion Oliver McCaw Hall首次亮相，作为当前正在展开的艺术节的一部分。美国。这部两小时的舞剧，也被称为中国罗密欧与朱丽叶，是着名舞蹈总监李恒达在中国古代新编的浪漫传奇悲剧故事。这部舞蹈剧由来自中国北京舞蹈学院的年轻艺术家组成，将为中国美国西太平洋地区的观众带来四个最珍贵的悲惨爱情故事之一。“戏剧结合了中国古典舞的优雅风格和表现手法，并以流行的语言交流，以新的方式讲述一个古老的故事，”李新华周日告诉记者。他说，梁山伯与祝英台之间传奇的中国悲剧浪漫的艺术创作采用了许多中国舞蹈中独特的传统风格，以及在许多美国交响乐中演奏的熟悉音乐的新创作表达技巧。“这部戏剧体现了中国传统的价值观，如孝道，忠诚和荣誉，具有中国艺术的许多独特特征，”李补充说。“我在美国生活了20多年，但我觉得最美妙，最吸引美国观众的是中华民族的特色，比如中国人对诗歌诠释和激情表达的意境， “李解释道。该剧于8月29日和8月30日在旧金山美术宫举办的两场演出中展出，是周四在这里举行的第六届太平洋中国艺术节的重要组成部分。该节目将于9月5日至9月7日在西雅图出现三天。